Yī shǎn yī shǎn liàngjīngjīng (一 闪一闪, 亮晶晶) Twinkle, twinkle, little star,

Yī shǎn yī shǎn liàngjīngjīng  

一   闪   一  闪   亮  晶  晶

|  1  1   5  5|6  6    5-|

Mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng

满  天  都   是  小   星   星

|  4   4  3  3|2   2   1-|

Guà zài tiānshàng fàng guāngmíng

挂   在   天   上  放  光   明

|5   5   4   4|3   3   2-|

 Hǎoxiàng xǔduō xiǎo yǎnjīng

好  像  许  多  小  眼   睛

|5  5   4   4|3  3   2-|

Yī shǎn yī shǎn liàngjīngjīng

一  闪  一  闪  亮  晶  晶

|1     1    5   5|6  6   5-|

Mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng

满  天  都  是  小  星  星

|4  4   3 3|2   2    1-|

 

Yī shǎn yī shǎn 一闪一闪 sv.: Twinkle liàngjīngjīng亮晶晶sv : sparkling Mǎn tiān满天 n. : the whole sky dū都adv.: all shì是 aux. be verb: is . xiǎo小 sv. : little xīngxīng星星 n.: Star Guà挂v.: hung

zài在 prep.: at, in tiānshàng天上 fàng放 v.: shine guāngmíng光明 n.: brightness Hǎoxiàng好像adv.: Like xǔduō 许多adv.:  many  yǎnjīng眼睛n.: eye

please click and watch it:

 http://www.youtube.com/watch?v=cqvh7aIqWBs

from youtube

Xiǎo mìfēng 小蜜蜂 Little Bee

 

Wēng wēng wēng, wēng wēng wēng, dàjiā yì qǐ qín zuò gong

 

嗡     嗡     嗡，嗡    嗡     嗡，大     家    一    起     勤   作    工

|5   3    3  -| 4    2   2    -| 1   2   3    4| 5    5    5    -|

 

 Lái cōng cōng, qù cōng cōng, zuò gōng xìng wèi nóng

 
来     匆     匆，  去    匆    匆，作    工    兴    味    浓

| 5   3   3    -   | 4   22- |1   2   3   4| 3   -   -   -|

 Tiān    nuǎn    huā    hǎo    bùzuò    gong,   jiāng    lái nǎ   lǐ   hǎo guò dōng

天    暖    花   好    不     作    工，将    来    哪    里    好   过    冬

|2    2    2    2|  2     3   4   -   |3   3    3   3   |3   4   5 -|

 

Wēng  wēng   wēng, wēng wēng wēng, bié zuò lǎnduò chóng.

 

嗡     嗡     嗡，  嗡     嗡     嗡，别    做   懒   惰    虫。

 

|   5   3    3   -   |4   2   2   -|1    3   5    5  |1   -   -   -   |

 

 

 

 

Please click and listen to it:

 

http://www.epochtimes.com/b5/9/1/31/n2413361.htm

 

(from epochtimes)

No.	Chinese		English	No’	Chinese	English
1	Xiǎo小	sv.	Little	13	Tiān天	day	n.
2	mìfēng] 蜜蜂	n.	Bee	14	Nuǎn暖	warm	adv.
3	Wēng嗡	v.	buzz	15	Huā花	flower	n.
4	Dàjiā大家	n.	Everyone	16	Hǎo好	Good	sv.
5	Yīqǐ一起	adv.	Together	17	Bù不	Not	aux.
6	Qín勤	sv.	diligent	18	Jiānglái将来	In the future	adv.
7	Zuò作	v	Do	19	Nǎlǐ哪里	where	adv.
8	gōng工	n	Work	20	Hǎo好	well	adv.
9	Lái来	v.	come	21	Guò过	live	v.
10	Cōngcōng匆匆	adv	In hurry	22	, Dōng冬	winter	n.
11	Qù去	v.	go	23	, Bié别	Do not	neg..
12	Xìngwè, i兴味	n.	interest	24	Zuò做	Be;	aux.
12	Nóng浓	adv.	concentrated	25	Lǎnduò懒惰	Lazy	sv.
				26	Chóng. 虫	bug	n.