Sunday, 24 March 2013

yi1 ding4 er2 kao4 sang1luo4gong1 yi1 xiang4 er2 gan4 1sang zheng3 gong1 (一定二靠三落空, 一想二干三成功).


yi1 ding4 er2 kao4 sang1 luo4 gong1,
一    定      二      靠     三      落     空, 
yi1 xiang4 er2 gan4 sang1 zheng3 gong1.
一     想     二     干      三       成       功.

Translation:
firstly, to stay, secondly, to rely on, thirdly, to fail,
firstly, to think, secondly, to do, thirdly, to succeed.

Meaning:
If a  person to do things just wait and not move to take the first step, bent to rely on others for help, then he was all hope is bound to come to nothing.. Other words, in terms of a person to create career, advance in-depth thinking, detailed planning, and then down to earth step by step to do, then success is bound to his.

Vocabulay:
  1. yi1: one (n.)
  2. di4 yi: firstly (adv.)
  3. ding4: to stay(v.)
  4. er2: two (n.)
  5. di4 er2: secondly (adv.)
  6. kao4: to rely on(v)
  7. sang1: three(n.)
  8. di4 sang1: thirdly( adv.)
  9. luo4 gong1: to lose (v.)
  10. xiang4: to think (v.)
  11. gan4: to do (v.)
  12. zheng3 gong1: to succeed(v.)

No comments:

Post a Comment