专家：涉疫情公共场所重新开放后 民众可放心前往 中国新闻网

专家：涉疫情公共场所重新开放后 民众可放心前往
2020年07月18日 08:50　来源：中国新闻网
 
中新社北京7月17日电 (陈杭)
涉新冠疫情的公共场所重新开放是否安全？
民众能放心前往吗？
国家卫生健康委员会专家组专家、
中国疾病预防控制中心应急中心副主任施国庆17日在发布会上表示，
涉疫情的公共场所恢复开放后，
与其他类似的公共场所的日常防控没有区别，
民众可以放心地前往。


专家：涉疫情公共场所重新开放后 民众可放心前往
Zhuānjiā: Shè yìqíng gōnggòng chǎngsuǒ chóngxīn kāifàng hòu mínzhòng kě fàngxīn qiánwǎng
2020年07月18日 08:50　来源：中国新闻网
2020 nián 07 yuè 18 rì 08:50 Láiyuán: Zhōngguó xīnwén wǎng
 
中新社北京7月17日电 (陈杭)
  zhōngxīn shè běijīng 7 yuè 17 rì diàn (chén háng)
涉新冠疫情的公共场所重新开放是否安全？
shè xīnguān yìqíng de gōnggòng chǎngsuǒ chóngxīn kāifàng shìfǒu ānquán?
民众能放心前往吗？
 Mínzhòng néng fàngxīn qiánwǎng ma?
国家卫生健康委员会专家组专家、
Guójiā wèishēng jiànkāng wěiyuánhuì zhuānjiā zǔ zhuānjiā,
中国疾病预防控制中心应急中心副主任施国庆17日在发布会上表示，
zhōngguó jíbìng yùfáng kòngzhì zhōngxīn yìngjí zhōng xīn fù zhǔrèn shī guóqìng 17 rì zài fābù huì shàng biǎoshì,
涉疫情的公共场所恢复开放后，
 shè yìqíng de gōnggòng chǎngsuǒ huīfù kāifàng hòu,
与其他类似的公共场所的日常防控没有区别，
yǔ qítā lèisì de gōnggòng chǎngsuǒ de rìcháng fáng kòng méiyǒu qūbié,
民众可以放心地前往。
mínzhòng kěyǐ fàngxīn dì qiánwǎng.
 
涉（涉及）Shèjí  v. :Involve
疫情yìqíng n. :epidemic, pandemic
公共场所gōnggòng chǎngsuǒ  n.:epidemic
 新冠疫情xīnguān yìqíng n.: Covid 19 outbreak
国家卫生健康委员会guójiā wèishēng jiànkāng wěiyuánhuì  n.:National Health Commission
中国疾病预防控制中心zhōngguó jíbìng yùfáng kòngzhì zhōngxīn  n. :Chinese Center for Disease Control and Prevention
应急中心yìngjí zhōngxīn  n. :Chinese Center for Disease Control and Prevention
副主任施国庆fù zhǔrèn shī guóqìng n. :Deputy Director Shi Guoqing
发布会fābù huì n. : Press conference
(week 3)